かるまる 池袋店

築25年を超える昔ながらのサウナ＆カプセルホテルを、4種のサウナと4種の水風呂、5種のお風呂を完備する施設にリノベーション。橋本夕紀夫デザインスタジオをはじめ様々なスペシャリストとコラボし、玉岡設計は改装設計・監理を担当。「都会にいながら自然を感じ、もとの自分に戻れる場所（人間回帰）」と「自分の居場所」をコンセプトに、デザイン性・利便性・機能美を意識し最高の癒しと極上のリラックス空間を実現しました。店名の「かるまる」は、日本独自の文化・伝統である「（湯に）つかる」と「（宿に）泊まる」が由来。（川合）